Day 32

Day 32

今日主题

Underpinning Construction and Monitoring
基础托换施工与监测

预计时间:2.5—3小时

今日目标

  • 空白提取:想起1个中文逻辑和1个英文语块;
  • 旧句:完整2句以上、主干3句以上;
  • 精听:两句均恢复主干,至少1句恢复完整;
  • 句子主干:5题;
  • Grammar:继续区分现在完成时和一般过去时;
  • 阅读:记住2个段意;
  • Rewrite:2/2;
  • Shadowing:主干4/4,完整句至少2/4;
  • RS单遍:主干4/6以上;
  • Speaking:主干4/4、完整句2—3/4。

⓪ 空白提取|5分钟

先不要看Day 31材料。

尝试填写:

昨天的中文逻辑:

想起的工程语块:
1.
2.

一个英文主干:

一个完整句:

想不起来时按顺序看提示。

一级:中文逻辑

支承土体弱化
→ 基础可能需要托换
→ 荷载传到更强土层

二级:关键词

underpinning / loads / stronger ground

三级:主干

Underpinning transfers loads.

尝试恢复:

Foundation underpinning can transfer loads to stronger ground.

今天空白提取仍然只记录,不要求必须说出完整句。


① 旧句提取|8分钟

看中文说英文。

1

修复工作应处理位移的根本原因。

参考

Repair work should address the underlying cause of movement.

2

托换可以稳定既有基础。

参考

Underpinning can stabilise an existing foundation.

3

当支承土体已经弱化时,可能需要进行基础托换。

参考

Underpinning may be required when the supporting soil has weakened.

4

工程师可能会规定分阶段施工顺序。

参考

Engineers may specify a staged construction sequence.

5

基础荷载被传递到更坚固的地基。

参考

Foundation loads are transferred to stronger ground.

提取顺序

例如第3句:

soil / weakened / underpinning

先说主干:

Underpinning may be required.

再补原因:

when the supporting soil has weakened

最后说完整句。


② Anki|25分钟

先复习到期卡。

今日重点:

  • address the underlying cause:处理根本原因
  • stabilise an existing foundation:稳定既有基础
  • supporting soil has weakened:支承土体已经弱化
  • staged construction sequence:分阶段施工顺序
  • inspection procedures:检查程序
  • foundation underpinning:基础托换
  • temporary support:临时支撑

今天最多新增 5张卡

复习时继续注意词形:

  • underpin → underpinning
  • weak → weaken → weakened
  • stable → stabilise → stability
  • inspect → inspection
  • stage → staged

③ 发音专项|10分钟

今日重点词:

  • excavation
  • sequence
  • adjacent
  • monitor
  • movement

重音

ex-ca-VA-tion


SE-quence


ad-JA-cent


MON-i-tor


MOVE-ment

语块练习

  • staged excavation
  • construction sequence
  • adjacent foundation
  • monitor movement
  • limit structural movement

练习句

Underpinning excavation should be carried out in stages.

Engineers monitor movement during construction.


④ 精听|12分钟

句子1

第一句

Underpinning excavation should be carried out in a controlled sequence.

慢速:

常速:

句子2

第二句

Engineers monitor the existing structure while foundation loads are being transferred.

慢速:

常速:

第一遍:默认语速

只抓关键词。

句子1

excavation / carried out / sequence

句子2

engineers / monitor / structure / loads / transferred

第二遍:-15%

重点听:

  • underpinning excavation
  • should be carried out
  • in a controlled sequence
  • monitor the existing structure
  • while foundation loads
  • are being transferred

第三遍:默认语速

句子1

主干:

Excavation should be carried out.

加细节:

Underpinning excavation should be carried out in sequence.

完整:

Underpinning excavation should be carried out in a controlled sequence.

句子2

主干:

Engineers monitor the structure.

加细节:

Engineers monitor the existing structure.

完整:

Engineers monitor the existing structure while foundation loads are being transferred.


⑤ 句子主干训练|10分钟

先独立完成,不看答案。

练习1

Engineers divide the underpinning work into short sections.

填写:

  • 主语:
  • 谓语:
  • 宾语:
  • 结果或划分补充:

练习2

Controlled excavation can reduce the risk of sudden foundation movement.

填写:

  • 主语:
  • 谓语:
  • 宾语:
  • 修饰宾语:

练习3

The stability of the adjacent structure must be maintained throughout construction.

填写:

  • 完整主语:
  • 主语中心词:
  • 修饰主语:
  • 谓语:
  • 时间补充:
  • 主动还是被动:

练习4

Monitoring data allow engineers to identify unexpected movement.

填写:

  • 主语:
  • 谓语:
  • 宾语:
  • 补充动作:
  • 补充动作的宾语:

练习5:长句

If monitoring data indicate excessive movement, the underpinning work should be stopped until engineers have identified the cause.

填写:

  • If从句主语:
  • If从句谓语:
  • If从句宾语:
  • 主句主语:
  • 主句谓语:
  • until从句主语:
  • until从句谓语:
  • until从句宾语:
  • 主句主干:
  • 整句逻辑:
参考答案

参考答案

1

  • 主语:Engineers
  • 谓语:divide
  • 宾语:the underpinning work
  • 划分补充:into short sections

主干:

Engineers divide the work.

结构:

divide A into B
把A划分为B


2

  • 主语:Controlled excavation
  • 谓语:can reduce
  • 宾语:the risk
  • 修饰宾语:of sudden foundation movement

主干:

Excavation can reduce the risk.


3

  • 完整主语:The stability of the adjacent structure
  • 主语中心词:stability
  • 修饰主语:of the adjacent structure
  • 谓语:must be maintained
  • 时间补充:throughout construction
  • 被动语态

主干:

The stability must be maintained.


4

  • 主语:Monitoring data
  • 谓语:allow
  • 宾语:engineers
  • 补充动作:to identify
  • 补充动作宾语:unexpected movement

结构:

allow somebody to do something

主干:

Data allow engineers to identify movement.


5

If从句:

  • 主语:monitoring data
  • 谓语:indicate
  • 宾语:excessive movement

主句:

  • 主语:the underpinning work
  • 谓语:should be stopped

Until从句:

  • 主语:engineers
  • 谓语:have identified
  • 宾语:the cause

主句主干:

The underpinning work should be stopped.

整句逻辑:

data indicate excessive movement
→ stop the work
→ identify the cause
→ decide whether work can continue


⑥ Grammar|Unit 13继续

今天继续区分:

现在完成时一般过去时

情况一:明确过去时间

使用一般过去时:

Engineers installed the temporary supports yesterday.

有明确时间:

yesterday


情况二:强调现在结果

使用现在完成时:

Engineers have installed the temporary supports.

意思是:

临时支撑现在已经安装好了。


情况三:现在完成时不能和明确结束的过去时间连用

错误:

Engineers have installed the supports last week. ❌

正确:

Engineers installed the supports last week. ✅


情况四:施工经历或完成情况

The contractor has completed three underpinning sections.

强调:

已经完成了三段,目前结果是三段完成。

The contractor completed the first section on Monday.

强调:

第一段是在星期一完成的。


今日练习

选择正确形式。

  1. Engineers have installed / installed the monitoring points yesterday.
  2. The contractor has completed / completed four underpinning sections so far.
  3. Movement increased / has increased during excavation last week.
  4. The foundation has remained / remained stable since temporary supports were installed.
  5. Engineers identified / have identified the cause, so the work can now continue.
  6. The team stopped / has stopped the work at 3 p.m. yesterday.
参考答案

参考答案

  1. installed
    有明确过去时间 yesterday
  2. has completed
    so far 表示截至目前。
  3. increased
    last week
  4. has remained
    从临时支撑安装后持续稳定到现在。
  5. have identified
    强调现在结果:已经查明原因,现在可以继续。
  6. stopped
    有明确时间 at 3 p.m. yesterday

今日口诀

yesterday / last week / in 2025 → 一般过去时
so far / since / 现在有结果 → 现在完成时


⑦ 主动与被动判断|6分钟

判断并改错。

  1. Engineers divide underpinning work into short sections.
  2. Temporary supports may be installed before excavation.
  3. Foundation movement can monitor during construction.
  4. Engineers may stop the work if movement increases.
  5. The construction sequence should follow carefully.
参考答案

参考答案

  1. 正确
  2. 正确
  3. Foundation movement can be monitored during construction.
  4. 正确
  5. The construction sequence should be followed carefully.

⑧ 今日阅读|25分钟

Construction Control During Underpinning

Underpinning work is normally carried out in short sections rather than along the full length of a foundation at one time. This staged approach reduces the risk of sudden movement or loss of support.

Before excavation begins, engineers should confirm the location of existing foundations, underground services, adjacent structures, and temporary supports. Unexpected ground conditions may require the construction sequence to be changed.

Excavation, reinforcement installation, concreting, and load transfer should follow the specified sequence. Each section may need to reach sufficient strength before the next section is started.

Monitoring should continue throughout the work. If excessive movement, cracking, or loss of support is detected, construction may need to stop while engineers investigate the cause and review the repair method.


⑨ 段落概括|8分钟

第一段

托换施工通常分短段进行,以减少突然位移或失去支承的风险。

关键词:

short sections / staged / risk

第二段

开挖前应确认既有基础、地下管线、邻近结构和临时支撑。

关键词:

confirm / services / supports

第三段

开挖、配筋、浇筑和荷载转换应按规定顺序进行。

关键词:

sequence / strength / next section

第四段

施工期间持续监测,发现异常位移或开裂时可能需要停工调查。

关键词:

monitoring / excessive movement / stop

今日目标:

不看文章说出至少2个段意。


⑩ 今日长难句解析

原句:

Each underpinning section may need to reach sufficient strength before excavation begins in the adjacent section.

主语

Each underpinning section

中心词:

section

underpinning 修饰:

section

谓语

may need

不定式补充

to reach sufficient strength

意思:

达到足够强度

结构:

need to do something

before从句

before excavation begins in the adjacent section

  • 主语:excavation
  • 谓语:begins
  • 地点补充:in the adjacent section

最短主干

Each section may need to reach sufficient strength.

自然翻译

在相邻区段开始开挖之前,每个托换区段可能需要先达到足够强度。

工程逻辑

first section gains strength
→ adjacent section is excavated

这就是分段、跳仓或顺序托换施工的基本控制逻辑。


⑪ 阅读题 Part A

Q1

Why is underpinning work normally carried out in short sections?

Q2

What should engineers confirm before excavation begins?

Q3

What work should follow the specified construction sequence?

Q4

What may happen if excessive movement or cracking is detected?


⑫ Rewrite|2句

1

原句:

Engineers divide underpinning work into short sections.

提示:

Underpinning work is…

2

原句:

Engineers monitor foundation movement throughout construction.

提示:

Foundation movement is…

参考答案

参考答案

Underpinning work is divided into short sections by engineers.

Foundation movement is monitored by engineers throughout construction.

注意保留:

throughout construction


⑬ Writing|12分钟

任务一:纠错

  1. Engineers can divide the work into short sections.
  2. Temporary supports should install before excavation.
  3. Monitoring may detect unexpected movement.
  4. The construction sequence should be followed carefully.
  5. Engineers may be stop the work after detecting excessive movement.
参考答案

参考答案

  1. 正确
  2. Temporary supports should be installed before excavation.
  3. 正确
  4. 正确
  5. Engineers may stop the work after detecting excessive movement.

任务二:because

完成:

Engineers carry out underpinning work in short sections because ______.

参考

参考:

Engineers carry out underpinning work in short sections because a staged approach reduces the risk of sudden foundation movement.


任务三:if

合并:

Excessive movement is detected.
Construction may need to stop.

参考

参考:

If excessive movement is detected, construction may need to stop.


⑭ Shadowing|20分钟

Underpinning work is carried out in short sections.
Temporary supports are installed before excavation.
Each section must reach sufficient strength.
Engineers monitor movement throughout construction.

意群

Underpinning work / is carried out / in short sections.

Temporary supports / are installed / before excavation.

Each section / must reach / sufficient strength.

Engineers monitor / movement / throughout construction.

三级复述

1

关键词:

underpinning / sections

主干:

Work is carried out.

完整:

Underpinning work is carried out in short sections.

2

关键词:

supports / installed

主干:

Supports are installed.

完整:

Temporary supports are installed before excavation.

3

关键词:

section / strength

主干:

Each section reaches strength.

完整:

Each section must reach sufficient strength.

4

关键词:

engineers / monitor

主干:

Engineers monitor movement.

完整:

Engineers monitor movement throughout construction.

今日要求:

  • 主干4/4;
  • 完整句至少2/4;
  • 加细节复述至少2句。

⑮ RA|8分钟

Underpinning work should be carried out in a controlled sequence. Temporary supports may be required before excavation, and each section should reach sufficient strength before work begins in the adjacent section. Movement should be monitored throughout construction.

重点词:

  • underpinning
  • controlled
  • sequence
  • temporary
  • excavation
  • sufficient
  • adjacent
  • monitored

默认语速录音一次,不重来。


⑯ RS|6句

第一句

Underpinning work is divided into sections.

慢速:

常速:

第二句

Temporary supports protect the structure.

慢速:

常速:

第三句

Engineers monitor foundation movement.

慢速:

常速:

第四句

Each section must reach sufficient strength.

慢速:

常速:

第五句

Construction may stop if movement increases.

慢速:

常速:

第六句

Engineers review the repair method.

慢速:

常速:

最短主干

  1. Work is divided.
  2. Supports protect the structure.
  3. Engineers monitor movement.
  4. Sections reach strength.
  5. Construction may stop.
  6. Engineers review the method.

今日目标:

  • 关键词:4/6;
  • 主干:4/6;
  • 基本完整:4/6;
  • 学习后:6/6。

⑰ Speaking|15分钟

1

关键词:

work / sections

主干

主干:

Underpinning work is divided.

完整

完整:

Underpinning work is divided into short sections.

2

关键词:

supports / excavation

主干

主干:

Supports are installed.

完整

完整:

Temporary supports are installed before excavation.

3

关键词:

section / strength

主干

主干:

Each section reaches strength.

完整

完整:

Each section must reach sufficient strength.

4

关键词:

engineers / monitor

主干

主干:

Engineers monitor movement.

完整

完整:

Engineers monitor foundation movement throughout construction.

今日目标:

  • 主干4/4;
  • 完整句2—3/4。

⑱ 今日工程词汇筛选

今天只主动激活5个语块。

1. staged underpinning

中文

分段托换;分阶段基础托换

工程含义

将托换工程划分为多个较短区段,按照规定顺序逐段施工。

词形

  • stage:名词,阶段;动词,分阶段实施
  • staged:形容词,分阶段的
  • underpin:动词,托换
  • underpinning:名词,基础托换

常用搭配

  • staged underpinning:分段托换
  • staged approach:分阶段方法
  • carry out work in stages:分阶段施工
  • short underpinning sections:短托换区段
  • construction sequence:施工顺序

例句

Staged underpinning reduces the risk of sudden foundation movement.
分段托换可以降低基础突然位移的风险。


2. controlled excavation

中文

受控开挖;有控制的开挖

词形

  • control:动词,控制;名词,控制
  • controlled:形容词或过去分词,受控制的
  • excavate:动词,开挖
  • excavation:名词,开挖

常用搭配

  • controlled excavation:受控开挖
  • underpinning excavation:托换开挖
  • excavate in short sections:分短段开挖
  • excavation sequence:开挖顺序
  • before excavation begins:开挖开始前

例句

Controlled excavation can reduce the risk of sudden movement.
受控开挖可以降低突然位移的风险。


3. adjacent structure

中文

邻近结构;相邻建筑

词形

  • adjacent:形容词,相邻的
  • adjacency:名词,相邻关系,现阶段不需要主动记忆

常用搭配

  • adjacent structure:邻近结构
  • adjacent building:相邻建筑
  • adjacent foundation:相邻基础
  • adjacent section:相邻区段
  • protect adjacent structures:保护邻近结构

例句

Engineers should assess the effect of excavation on adjacent structures.
工程师应评估开挖对邻近结构的影响。


4. reach sufficient strength

中文

达到足够强度

词形

  • strong:形容词,强的
  • strength:名词,强度
  • strengthen:动词,加固、增强

常用搭配

  • reach sufficient strength:达到足够强度
  • gain strength:获得、增长强度
  • sufficient concrete strength:足够的混凝土强度
  • required strength:要求的强度
  • strength before loading:加载前的强度

例句

Each section should reach sufficient strength before the next section is excavated.
每个区段应在下一相邻区段开挖前达到足够强度。


5. throughout construction

中文

在整个施工期间

常用搭配

  • throughout construction:在整个施工期间
  • monitor throughout construction:施工全过程监测
  • during construction:施工期间
  • throughout the repair work:整个修复施工期间
  • continuous monitoring:持续监测

例句

Foundation movement should be monitored throughout construction.
基础位移应在整个施工期间进行监测。


Day 32最低完成版

时间不足时至少完成:

  1. 空白提取5分钟;
  2. 旧句5句;
  3. 句子主干5题;
  4. Grammar 6题;
  5. 阅读并记住2个段意;
  6. Rewrite两句;
  7. Shadowing主干4句;
  8. RS单遍6句;
  9. Speaking主干4句。

发表评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

滚动至顶部